Neudegg

Wolfgang Janka (WJ), Sarah Rathgeb (SR)

Weiler

Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Stadt Donauwörth

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[1320–1352]

in Nydegge

Hoffmann/Heider, Urb. Kaisheim, Nr. 324.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1355

Hof ze Nydegg Nidegg

FÖWAH, U I, 4779.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1356

ze Neidegg

FÖWAH, U I, 4780.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

[1419 oder später]

vnder Neydegg

StAA, Reichsstift Kaisheim MüB Lit., 10, fol. 7v.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1444(Kopie 1794)

beÿ Neÿdeck

BayHStA, Pfalz-Neuburg Urk., BzS, 902.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1546

Neÿdeckh

FÖWAH, Salb., 559, fol. 6.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1594

zu Neüdeckh

StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 1834.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1823

Neudeckerhof

Braun, Braun 1823, S. 601.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1964

Neudegg

Zopfy, OV 1964, Sp. 931.
erschlossen durch: WJ

Mundartformen

[ną̂ẹdekʰ]

[aov ną̂ẹdekʰ]

Harburg Alois Dicklberger

[ną̂ẹdekʰ]

[... aov ną̂ẹdekʰ nībr̥]

Harburg Alois Dicklberger

[ną̂ẹdekʰ]

[nax ną̂ẹdekʰ... nībr̥]

Asbach_Bäumenheim Alois Dicklberger

[(der) nādégr̥]

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 276.

[nādegr̥ sīdloŋ]

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 276.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Neud 2·egg 1

1. Grundwort

mhd. ecke ›Ecke, Kante, Winkel‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. Personenname (Kurzname) *Nīde im Gen. Sg. *Nīden

< ahd. Personenname (Kurzname) Nītho ²

— oder —

mhd. Adjektiv nīt ›feindselige Gesinnung, Neid‹³

Namenbedeutung

›(Siedlung an der) Ecke des Nīde‹

⁴

— oder —

›geneidete Siedlung am Winkel/an der Ecke?‹

⁵

¹ Lexer I, Sp. 507. ² Förstemann PN, Sp. 1157. ³ Lexer II, Sp. 86. ⁴ SR. ⁵ SR.

Weitere Literatur

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 276.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro