Geschichte Bayerns
Ortsname

Furtmühle

WJ, SR
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Tapfheim
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[1319]

de molendino dicto Vurtmuͤl
1353

Vurmuͤl
[um 1375]

molendinum Fürtmul
1489

Furtmüll
1513

hinder der Furttmull
1628

auf der Furthmühl
1652

Furthmihl
1823

Furtmuͤhle

Mundartformen

[vųrtmīl]
[in d-vųrtmīl nã̂]
TapfheimAD
[furdmīl]
Keller, HONB Donauwörth, Nr. 108.

Namenerklärung

Furt
2.
·
mühle
1.
1.
Grundwort
mhd.
mül ›Mühle‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
vurt ›Furt, Übergang‹2
Namenbedeutung
›Mühle an der Furt (über die Kessel)‹3