Ortsname

Burghöfe

WJ, SR
Gut
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Mertingen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1467

Hǒfe zu Burg
1472

zwen Hǒfe an dem Cappelberg die man nennet Bürg
1547

auff der Burg
1507-1559

Türenberg alias Pürg
1642
Kopie 16./17. Jh.
beeden Burghöffen
1664

die Burg vnd zween Burghöf
1823

Burghoͤfe

Mundartformen

[bûᵊrghệv]
[... dso de bûrghệv naov]
Asbach_BäumenheimAD
[bûrghệv]
[dso de bûrghệv ... naov]
Asbach-BäumenheimAD
[(im) burghōf (oben)]
Keller, HONB Donauwörth, Nr. 61.

Namenerklärung

Burg
1.
·
höfe
2.
1.
Benennungswort
späteres Bestimmungswort
mhd.
burc ›Burg, Stadt‹1
2.
Grundwort (sekundär)
fnhd.
*hof ›Hof, umschlossener Raum; Wirtschaftshof‹ im Dat. Pl. *höfen
<
mhd.
hof ›Hof, umschlossener Raum‹2 im Nom Akk. Sg. hof
––– oder –––
im Dat. Pl. hofen
––– oder –––
im Gen. Sg. hofe
––– oder –––
Namenbedeutung
›Höfe bei der Burg(siedlung)‹3