Ortsname

Agathenzell


WJSR
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Stadt Rain
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1243
Kopie 15. Jh.
Agathenczell Sand Agaten Zell
1332

ad cappellam beate Agathe virginis et martiris in Zelle
1379

Agtenzell
1389

ze Aggten Zell
1448

Agathazell
1468

ThagkaZell
[1468]

Taggenzell
1628

AgathaZeel
1877

Agathenzell

Mundartformen

[agatn̥tsël]
[... nax agatn̥tsëi̯]
RainAD

Namenerklärung

Agathen
2.
·
zell
1.
1.
Grundwort
mhd.
zëlle 1
2.
Bestimmungswort
mhd.
Adjektiv sancte ›heilig, vor Heiligennamen‹2
––– oder –––
Personenname (Heiligenname) Agatha im Gen. Sg. Agathen
Namenbedeutung
›Wirtschaftshof der Sankt Agatha‹3