Geschichte Bayerns
Ortsname

Oberthürheim

WJ, SR
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Gde. Buttenwiesen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[996-1000]
Kopie 1048
de duabus uillis Tureheim
[1063-1077]
Kopie 12. Jh.
[Die]mar von Tureheim
1127
Kopie um 1175
Egino de Tuͦreheim
[1197-1200]

Albreht de Tvrheim et frater eius Vͦlricus
1236

Vlricus de Turihain
[um 1279-1284]

in superiori Tvͤrhaim
1311

von Oberntvͤrhain
1365

ze Ober Turhain
1535

Oberthÿrha
1792

Oberthuͤrheim

Mundartformen

[ōbr̥dų̈́rę]
[ōbr̥dų̈́rę naov]
ButtenwiesenAD
[ōbr̥dų̈rę]
Kempter, HONB Wertingen, Nr. 170.

Namenerklärung

Ober
3.
·
Thür
2.
·
heim
1.
1.
Grundwort
ahd.
*heim ›Wohnsitz, Heimstatt‹
>
mhd.
heim ›Haus, Heimat‹1
2.
Bestimmungswort
nicht sicher bestimmbar
ahd.
turi ›Tür‹2
––– oder –––
ahd.
Flussname Dúria 3 (älterer Name des Flusses Zusam)
3.
Zusatz (sekundär)
mhd.
Adjektiv ober ›ober‹4
Namenbedeutung
›Heimstatt bei einer mit einer Tür vergleichbaren Öffnung(?)‹5
––– oder –––
›Heimstatt im Gau [oder am Fluss] namens *Türe < Duria(?)‹6
Kommentar
Der Ansatz mit ahd. turi ist lautlich möglich, jedoch semantisch fraglich. Aber auch eine Verbindung zum älteren Namen des Flusses Zusam ist in Bezug auf den Raum Buttenwiesen/Wertingen zweifelhaft.
1 Lexer I, Sp. 1216.2 Starck/Wells, S. 719.3 Kehr, MGH DD Arnolf, Nr. 159.4 Lexer II, Sp. 132.5 WJ6 WJ