Geschichte Bayerns
Ortsname

Nordfelderhof

SR
Weiler (W)
Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Gde. Stadt Dillingen a.d. Donau
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1257

Nortvelden
1366

Nortvelt
1392

Nortfeld
1417

Nortfelden
1452

in dem Tůnawried zů Nortfelden
1599

Ordfelden Ordtfelden
1877

Nordfelderhof

Mundartformen

[dr̥ nordveldəhōv]
[... dsųm nordveldəhōv nā]
LauingenAD
[dr̥ nordveldəhōv]
[dsųm nordveldəhōv ...]
WengenAD
»(n)ordfeldɐ«
Seitz, HONB Dillingen, Nr. 287.

Namenerklärung

Nord
2.
·
hof
3.
1.
Grundwort
mhd.
vëlt ›Feld, Boden, Fläche, Ebene‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
nort ›Norden‹2
3.
Grundwort (sekundär)
ab dem 19. Jahrhundert, wobei der ältere Ortsname zum Ortsnamenadjektiv mit -er wird
nhd.
Hof ›Hof‹3
Namenbedeutung
›(Siedlung im/am) nördlich gelegenen Feld‹4
1 Lexer III, Sp. 57 f.2 Lexer II, Sp. 102.3 DWB IV,II, Sp. 1654 f.4 Seitz, HONB Dillingen, Nr. 287.