Ortsname

Lauterbach


WJSR
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Gde. Buttenwiesen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1204
Fälschung 1215 oder später
Konrad von Luͦtenbach
[hierher?]
1220
Druck 1982
Luterpach
1254
Kopie 1577
de Lautterbach
[1273 oder später]

Cvͦnradus de Lvterbach
[um 1279-1284]

Lautterbach Lauterbach
1362

Konrad von Luͦterbach
1369

Gerung von Lutterbach
1373

gen Lauͦtterbach
1600

zu Lauderbach
1607

ex Lauterbach prope Donowerdam

Mundartformen

[lâodr̥bax]
[lâodr̥bax nā]
ButtenwiesenAD
[lâodrbax]

Namenerklärung

Lauter
2.
·
bach
1.
1.
Grundwort
mhd.
bach ›Bach‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
Adjektiv lūter ›hell, rein, klar‹2
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Bach mit klarem Wasser‹3