Kommentar Der heutige Ortsname ist als eine das Mittelglied-schwaig- aussparende Klammerform interpretierbar5. Die FormKiepenschwaig von 1808, in der sich offenbar das Appellativ nhd.Kiepe ›Korb; Sack, Tasche;
Hut‹6 zeigt, ist laut Seitz7 wohl verschrieben oder beruht auf einem Druckfehler, da sich kein sachlicher Bezug zur Örtlichkeit herstellen lasse.