Reutenhof

Wolfgang Janka (WJ), Sarah Rathgeb (SR)

Einöde

Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Stadt Wertingen

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[um 1279–1284]

in Reut

BayHStA, Kurbayern Äußeres Archiv, 4735.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1323

datz Raevten

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 234.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1379

an der Ruͤtin an der Rutin

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 521.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1418

gen Rewte

StAA, DK Augsb. Urk., 934.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1473

gen Reÿttin gen Reÿtin

StAA, DK Augsb. Urk., 1946.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1492

von Rewtin

StAA, Reichsst. Augsb.-St. Ulrich und Afra Urk., 1628.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1537

zu Reutin zu Reuttin

BayHStA, GU Wertingen, 375.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1627

gegen dem Reÿttenhof

BayHStA, GU Wertingen, 561.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

1883

Reutenhof

Ortslexikon 1883, S. 574.
erschlossen durch: Kempter, HONB Wertingen.

Mundartformen

[... rą̂idəhōv]

[ouv də rą̂idəhōv]

Wengen Alois Dicklberger

[rą̂itəhōv]

[rą̂itəhōv hįntre]

Buttenwiesen Alois Dicklberger

[raidəhōf]

Kempter, HONB Wertingen, Nr. 141.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Reuten 1·hof 2

1. Benennungswort

späteres Bestimmungswort

— oder —

mhd. rǖtine ›Stück Landes, das durch Reuten urbar gemacht worden ist‹¹

2. Grundwort (sekundär)

nhd. Hof ›Hof‹²

Namenbedeutung

›(Siedlung auf der) Rodung‹

¹ Lexer II, Sp. 472. ² DWB IV,II, Sp. 1654 f. ³ WJ.

Weitere Literatur

Kempter, HONB Wertingen, Nr. 141.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro