Nordfelderhof

Sarah Rathgeb (SR)

Weiler

Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Stadt Dillingen a.d. Donau

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1257

Nortvelden

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 71.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1366

Nortvelt

Dertsch, Urb. Hst. Augsb. 1366, S. 19.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1392

Nortfeld

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 575.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1417

Nortfelden

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 758.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1452

in dem Tůnawried zů Nortfelden

BayHStA, Hst. Augsburg Urk., 1144.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1599

Ordfelden Ordtfelden

»StAND PfN L 1346 S. 531«.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

BayHStA, Planslg., 7945, Karte 13.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1877

Nordfelderhof

OV 1877, Sp. 1388.
erschlossen durch: SR

Mundartformen

[dr̥ nordveldəhōv]

[... dsųm nordveldəhōv nā]

Lauingen Alois Dicklberger

[dr̥ nordveldəhōv]

[dsųm nordveldəhōv ...]

Wengen Alois Dicklberger

»(n)ordfeldɐ«

Seitz, HONB Dillingen, Nr. 287.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Nord 2·hof 3

1. Grundwort

mhd. vëlt ›Feld, Boden, Fläche, Ebene‹¹ im Dat. Pl. vëlden

2. Bestimmungswort

mhd. nort ›Norden‹²

3. Grundwort (sekundär)

ab dem 19. Jahrhundert, wobei der ältere Ortsname zum Ortsnamenadjektiv mit -er wird

nhd. Hof ›Hof‹³

Namenbedeutung

›(Siedlung im/am) nördlich gelegenen Feld‹

⁴

¹ Lexer III, Sp. 57 f. ² Lexer II, Sp. 102. ³ DWB IV,II, Sp. 1654 f. ⁴ Seitz, HONB Dillingen, Nr. 287.

Weitere Literatur

Seitz, HONB Dillingen, Nr. 287.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro