Ortsname

Neuweiler

WJ, SR
Kirchdorf (Kd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Gde. Buttenwiesen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1162-1170]
Kopie um 1175
in Niuvviler
[1248-1249]

Nivwenwilaere
1267

Niwenwilar
[um 1279-1284]

Niuwiler Nivwilaern
1316

ze Niwenweilaer
1357

ze Newͤnweiler
1432

Newweiler
1434

zu Nuienwiller
1492

Newweiler Neuweiler

Mundartformen

[nùiwấilr̥]
[nùiwấilr̥ nųm]
ButtenwiesenAD
[nùiwáilr̥]
Kempter, HONB Wertingen, Nr. 125.

Namenerklärung

Neu
2.
·
weiler
1.
1.
Grundwort
mhd.
wīler ›Weiler, einzelnes Gehöft, kleines Dorf‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
Adjektiv niuwe im Dat. Sg. niuwen (Flexion mehrfach ab dem 13. Jahrhundert)
Namenbedeutung
›neuer Weiler‹2
––– oder –––
›bei dem neuen Weiler‹3