Ortsname

Geratshofen

WJ, SR
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Gde. Stadt Wertingen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1279-1284]

in Gerolshouen
1294

Cvͦnradus dictus villicus de Geroltzhouen
1299

Geroltzhouen
1352

ze Geroltzhouen bie Wertungen
1411

ze Geroltzhofen
1438

zu Geratzhofen
1446

zu Gerotzhouen
1475

von Geretzhouen
[um 1750]

Geratshofen

Mundartformen

[gę̂ᵊrɐdshōvə]
[nax gę̂ᵊrɐdshōvə naos]
BiberbachAD
[gę̂ᵊrɐdshōvə]
[ouv gę̂ᵊrɐdshōvə]
WengenAD
[gę̂ᵊrɐdshōvə]
[gę̂ᵊrɐdshōvə naov]
ButtenwiesenAD
[gę̄ᵊrɐdshōvə]
Kempter, HONB Wertingen, Nr. 58.

Namenerklärung

Gerats
2.
·
hofen
1.
1.
Grundwort
ahd.
hof ›ländliches Anwesen, Wirtschaftshof‹1 im Dat. Pl. hovun
––– oder –––
mhd.
hof ›Ökonomiehof, Inbegriff des Besitzes an Grundstücken und Gebäuden‹2 im Dat. Pl. hoven
2.
Bestimmungswort
ahd.
Personenname (Vollname) Gērolt 3 im Gen. Sg. Gēroldes
––– oder –––
mhd.
Personenname (Vollname) Gērolt 4 im Gen. Sg. Gēroltes
Namenbedeutung
›bei den Höfen des Gērolt‹5