Beutenstetterhof

Sarah Rathgeb (SR), Andrea Weber (AW)

Einöde

Bezirk Schwaben, Lkr. Dillingen an der Donau, Gde. Wittislingen

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1257

Bitunstat

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 70.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1291

Bitenstat

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 145.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1373

Pittenstatt

Vock, Urk. Hst. Augsburg, Nr. 490.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1427

Beyttenstat

BayHStA, HS Augsburg MüB, 480, fol. 109.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1465

Bewtenstat

BayHStA, Hst. Augsburg Urk., 1295.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1624

Peuttelstatt, Beutelstatt

»HoAug NAg A 41«.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1692

Beyttelstatt

»HoAug NAg A 77«.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

1818

Beutenstetterhof

Rupp 1818, S. 22.
erschlossen durch: Seitz, HONB Dillingen.

Mundartformen

Wittislingen Alois Dicklberger

»dr böidɐšdeddrhōf«

Seitz, HONB Dillingen, Nr. 35.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Beuten 2·hof 3

1. Grundwort

mhd. stat ›Ort, Stelle, Stätte; Stadt‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. Personenname (Kurzname) Bīto ² im Gen. Sg. Bīten (der Erstbeleg ist weiblich auf -un flektiert)

3. Grundwort (sekundär)

ab dem 19. Jahrhundert

nhd. Hof ›Hof‹³

Namenbedeutung

›Wohnstätte des Bīto‹

⁴

Kommentar Im heutigen Ortsnamen erscheint als Bestimmungswort die adjektivische -er- Ableitung vom ursprünglichen Ortsnamen.

¹ Lexer II, Sp. 1144. ² Förstemann PN, Sp. 301. ³ DWB IV,II, Sp. 1654 f. ⁴ SR.

Weitere Literatur

Seitz, HONB Dillingen, Nr. 35.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro