Geschichte Bayerns
Ortsname

Schempach

WJ
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Augsburg, Gde. Markt Dinkelscherben
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1284
Geschichtsschreibung 1828
Irmengard von Schembach
[hierher?]
[1331 oder früher]
Kopie 16. Jh.
Schennbach
[hierher?]
1334

Schoͤnpach bei Häder
1391

von Schembach
1393

zu Schembach
1424

zu Schembach
1481

Schoͤmpach
1487

Schempach

Mundartformen

[šęmpə]
[å̂ov šęmpə]
DinkelscherbenAD
[šęmpə]
[âov šęmpə]
DinkelscherbenAD
[šęmbə]
Eckart, HONB Augsburg, Nr. 187.
[šęmbɐ]
Eckart, HONB Augsburg, Nr. 187.

Namenerklärung

Schem
2.
1.
Grundwort
ahd.
bah ›Bach‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
schëm(e) ›Schatten‹2
––– oder –––
mhd.
Adjektiv schȫn(e) ›schön, herrlich‹3
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Bach, der im Schatten fließt‹4
––– oder –––
›(Siedlung am) Bach, der als schön (= klar) angesehen wird‹5
1 Ahd. Wb. I, Sp. 779.2 Lexer II, Sp. 698.3 Lexer II, Sp. 768.4 Nübling, ON Lkr. Augsburg, S. 356.5 Nübling, ON Lkr. Augsburg, S. 356.