Ortsname

Langweid a. Lech

WJ
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Augsburg, Gde. Langweid a. Lech
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1143

Lanchwate
    [um 1150]
    Druck 1847
    in Languatun
    1246

    Egelolf von Lanquatvn
    1264

    Heinrich von Lancwaten
    1280

    Rvͦdolfus de Lanquat
    1359

    zu Lanckwat
    1391
    Druck 1844
    Lancwayd
    1412

    zu Lanckwaide
    1444

    Langkwaid
    1460

    Langweid
    1906

    Langweid a.L.

    Mundartformen

    [laŋwå̂edʰ]
    [... ov laŋwå̂edʰ]
    Langweid a. LechAD
    [laŋwêidʰ]
    SBS I, S. 233.
    [laŋwâed]
    SBS I, S. 233.

    Namenerklärung

    Lang
    2.
    ·
    weid
    1.
    ·
    a. Lech
    3.
    1.
    Grundwort
    ahd.
    wat 1
    2.
    Bestimmungswort
    ahd.
    Adjektiv lang ›lang, langgestreckt‹2
    3.
    Zusatz (sekundär)
    Flussname Lech 3
    Namenbedeutung
    ›(Siedlung) bei den langen Furten (durch den Lech)‹4
    1 Ahd. Wb. V, Sp. 603 f.Starck/Wells, S. 700.2 Ahd. Wb. V, Sp. 603 f.3 Bichlmeier, Gewässernamen, S. 43-46.4 WJ