Geschichte Bayerns
Ortsname

Erlingen

WJ
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Augsburg, Gde. Markt Meitingen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[1096-1133]

Erlingin Erlingen
[um 1146-1162]
Kopie um 1175
in Erlingen
1280

Erlingen
1281

Erlyngen
1282

Erlinge
    1313

    de Erlingen
    1356

    datz Erlingen an der Schmutter
    1420

    Erringen bey Pyberbach
    1514

    geen Örlingen wertz Erlingen

    Mundartformen

    [ę̄ərlįŋə]
    [... ộv ę̄ərlįŋə]
    AllmannshofenAD
    [ę̄ərlįŋə]
    SBS I, S. 231.

    Namenerklärung

    Erl
    2.
    ·
    ingen
    1.
    1.
    Suffix
    ahd.
    Suffix -ing- 1
    2.
    Bestimmungswort
    ahd.
    Personenname (Kurzname) Ërlo 2
    ––– oder –––
    ahd.
    Personenname (Kurzname) *Ërn(o)
    vgl.
    ahd.
    Personenname (Vollname) Ërmana- 3
    Namenbedeutung
    ›Leute des Ërlo oder Ërn(o)‹4
    ––– oder –––
    ›bei den Leuten des Ërlo oder Ërn(o)‹5
    Kommentar
    Die von Reitzenstein6 vorgeschlagenen Personennamen *Arilo, *Erilo und Arila können nicht zugrunde liegen, weil der Zwielaut [ę̄ə] in der Mundartform [ę̄ərlįŋə] nicht auf dem bei diesen Ansätzen zu erwartenden Primärumlaut ahd. e beruhen kann7.
    1 Bach, ON I, S. 162; 88.2 Förstemann PN, Sp. 466.3 Kaufmann, Förstemann Erg.-Bd., S. 108 f.4 WJ5 WJ6 Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 117.7 Kempter, HONB Wertingen.