Ortsname

Walchshofen

SR
Kirchdorf (Kd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Stadt Aichach
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1078
Kopie um 1210
Wicant de Walishoven
[um 1130]
Kopie 1281
de Walshouen
[1104-1137]

de Walehshoven
1172
Kopie 1189/1190
de Walchshouen
1350

ze Obern Walshouen Nidern Walshouen
1486

Oberwalchßhofen Vnderwalchßhofen
1585

Walxhouen ain Dorff
1670

Ober- vnd Vnder Walchshouen
1832

Walchshofen

Mundartformen

[wǫįkshṓvɐ]
[... aov wǫįkshôvɐ]
IgenhausenAD
[wǫįkshốvɐ]
[nǫ̂x wǫįkshốvɐ]
SchiltbergAD
[wǫ̂i̯gshǫufɐ]
Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 234.

Namenerklärung

Walchs
2.
·
hofen
1.
1.
Grundwort
ahd.
hof ›ländliches Anwesen, Wirtschaftshof‹1 im Dat. Pl. hovun
2.
Bestimmungswort
ahd.
Personenname (Kurzname) Walah 2 im Gen. Sg. Walahes
Namenbedeutung
›bei den Höfen des Walah‹3