Wöresbach

Sarah Rathgeb (SR)

Einöde

Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Stadt Aichach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[Anfang 11. Jh.](Kopie 16. Jh.)

Werinspach

Oefele, Tr. Kühbach, Nr. 1. (http://gateway-bayern.de/BV007457769)
erschlossen durch: SR

1366(Kopie 1663)

in Werenspach

BayHStA, Kl. Fürstenfeld Urk., 11, fol. 175.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

[um 1450]

Wernspach

StAM, RMA Unterbehörden München, 13683, fol. 15.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1538

Werespach

BayHStA, Kurbayern Geh. Landesarchiv, 1010, fol. 38v.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1552

zů Wörenspach

BayHStA, Kurbayern Hofk. Cons. Cam., 13, fol. 11.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1670

Wöhrenspach

BayHStA, Kurbayern Geh. Landesarchiv, 1011, fol. 375.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1758

Wehrenspach

ABA, Pf.-Matr. Unterschönbach, 1, pag. 3.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1832

Wöresbach

Eisenmann/Hohn 1832, S. 1119.
erschlossen durch: SR

Mundartformen

[wǫ̈rǝšbǫx]

[... aov wǫ̈rǝšbǫx]

Igenhausen Alois Dicklberger

[wǫ̈rǝšbǫ̂]

[nǫ̂x wǫ̈rǝšbǫ̂]

Schiltberg Alois Dicklberger

[vǫ̈rǝšbǫ̂x]

Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 246.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Wöres 2·bach 1

1. Grundwort

ahd. bah ›Bach‹¹

— oder —

mhd. bach ›Bach‹²

2. Bestimmungswort

ahd. Personenname (Vollname) Wărin ³ im Gen. Sg. Wărines

— oder —

mhd. Personenname (Vollname) Werin ⁴ im Gen. Sg. Werines

Namenbedeutung

›(Siedlung am) Bach des Wărin/Werin‹

⁵

¹ Ahd. Wb. I, Sp. 779. ² Lexer I, Sp. 108 f. ³ Förstemann PN, Sp. 1540. ⁴ Mhd. Namenbuch, S. 40. ⁵ SR.

Weitere Literatur

Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 246.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro