Ortsname

Sirchenried


Kirchdorf (Kd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Ried
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1279-1284]

Sunchenriede
[1343 oder später]

Sunchenried
[14. Jh.]

Synchenried
1364

Suenchenried
1417

Zinchenried
[1428-1430]

ze Inchenried
1551

Syrchenried
1797

Sirchenried

Mundartformen

[sįrχǝrî́ǝd]
[... ov sįrχǝrî́ǝd nųm]
KissingAD
[sįᵊχǝrî́ǝd]
[nox sįᵊχǝrî́ǝd nųm]
EurasburgAD
[sį̶rχǝrî́ǝd]
[... aov sį̶rχǝrî́ǝd ... nâ]
MerchingAD

Namenerklärung

Sirchen
2.
·
ried
1.
1.
Grundwort
mhd.
riet ›ausgereuteter Grund (Rodung)‹1
––– oder –––
mhd.
riet ›Ried, Sumpfgebiet‹2
2.
Bestimmungswort
mhd.
Personenname (Vollname) *Sünche im Gen. Sg. *Sünchen
<
ahd.
Personenname (Vollname) Suniho 3
Namenbedeutung
›Rodesiedlung des Sünche‹4
––– oder –––
›(Sieldung im/am) Ried, Sumpfgebiet des Sünche‹5