Geschichte Bayerns
Ortsname

Schmiechen

SR,  AW
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Schmiechen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[804-806]
Kopie [824-848]
in loco qui diciturad Smeoha
829

illum dictum locum Smeoha
[824-848]

De Smeohun
Anm.: Überschrift der Kopie des Erstbelegs
[1137-1147]

Schimeon
[12. Jh.]
Kopie [15. Jh.]
Schmiechen
[um 1162-1165]
Kopie [um 1175]
Smiehon
1182

Smiehen
1297

Smiehenstain
1387

Schmiechen
1418

Burkarten von Schmichhain
1832

Schmiechen, Schmiehen am Schmiechenbach

Mundartformen

[šmīǝhɐ]
[aov šmīǝhɐ ... naov]
MerchingAD
[šmīǝxɐ]
SBS I, S. 234.

Namenerklärung

Schmiechen
1.
1.
Benennungswort
Flussname Schmiechen ›langsam gleitendes Gewässer (?)‹1
<
ahd.
Flussname *Smeoha; Smioha im Dat. Sg. *Smeohūn, Smiohūn
<
germ.
Flussname *Smeuhō
vgl.
idg.
Wurzel *smeuk- ›gleiten‹2
Namenbedeutung
›Siedlung an der Schmiechen‹3