Geschichte Bayerns
Ortsname

Plankmühle

SR
Weiler (W)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Schmiechen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1279-1284]

de molendino an dem Parenvelde
[um 1340]

mollendinum im Parnuelt
1354

Parrmühle
1390

Planckmuͤllerin
1430

Planckenmül
1493

Plannchhmül Planckhmůl
1832

Plankmühle

Mundartformen

[blåŋkʰmü̂]
[... dsuǝ blåŋkʰmü̂ naov]
MerchingAD
»blånkmül«
Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 129, Nr. 82.

Namenerklärung

Paren
2.
·
feld
1.
1.
Grundwort
mhd.
vëlt ›Feld, Boden, Fläche, Ebene‹1
2.
Bestimmungswort
Flussname Paar im Dat. Sg. Paaren
Namenbedeutung
›Feld an der Paar‹2
Plank
2.
·
mühle
1.
1.
Grundwort
fnhd.
*müle ›Mühle‹
<
mhd.
mül ›Mühle‹3
2.
Bestimmungswort
Familienname Plank 4
Namenbedeutung
›Mühle des Plank‹5
Kommentar
Einmalig tritt in der Belegreihe die Namenform Parrmühle auf, deren Bedeutung als »Mühle an der Paar« paraphrasiert werden kann.
1 Lexer III, Sp. 57 f.2 SR3 Lexer I, Sp. 2221.4 Brechenmacher I, S. 151.5 SR