Geschichte Bayerns
Ortsname

Kalteneck

SR
Weiler (W)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Eurasburg
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1760

Kalteneck
1831

Kalteneck

Mundartformen

[kʰå̄edn̥ẹkʰ]
[nåx kʰå̄edn̥ẹkʰ nǫ̂]
EurasburgAD
»khåitek«
Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 82, Nr. 54.

Namenerklärung

Kalten
2.
·
eck
1.
1.
Grundwort
nhd.
Ecke ›Felsenspitze, Vorsprung, Bergabhang‹1
2.
Bestimmungswort
nhd.
Adjektiv kalt ›kalt, kühl‹2 im Dat. Sg. kalten
Namenbedeutung
›(Siedlung am) kalten Eck‹3
Kommentar
Da sich der Ort an der Nordseite des Waldes befindet, der sich eckenförmig damit berührt, erklärt sich so das Bestimmungswort4.
1 DWB III, Sp. 22-24.2 DWB V, Sp. 74-86.3 Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 82, Nr. 54.4 Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 82, Nr. 54.