Ortsname

Hügelshart

Kirchdorf (Kd)

Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Stadt Friedberg

→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1100]

Kopie um 1175

Herimannus de Hugelingeshart

1146

Kopie um 1175

in Hugelineshart

1175

In Hugilishart

[um 1279-1284]

Huglinshart

15. Jh.

Hüglißhart

1464

Huglemshard

1538

Igleshart

1580

Higleshardt

1831

Higgelhardt, Hügelhardt

Mundartformen

[hīglshårt]

[a hīglshårt naov]

FriedbergAD

»hīglshårt«

Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 79, Nr. 52.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Hügels

hart

Grundwort

ahd.

*hard ›fester Sandboden, Trift, Weidetrift; Wald‹

mhd.

hart ›fester Sandboden, Trift, Weidetrift‹¹

Bestimmungswort

ahd.

Personenname (Kosename) Hugolīn ² im Gen. Sg. Hugolīnes

Namenbedeutung

›(Siedlung am) Wald des Hugolīn‹³

Kommentar

Später erfolgte durch die Verschleifung der mittleren Silbe die Eindeutung von nhd. Hügel⁴. Der Beleg von 1538 zeigt den dissimilatorischen Ausfall des anlautenden h-.

¹Lexer I, Sp. 1189.²Förstemann PN, Sp. 923.³Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 80, Nr. 52.⁴DWB IV,II, Sp. 1873 f.

Weitere Literatur

Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 79 ff., Nr. 52.