Aulzhausen

Mit den nachfolgenden Nennungen nicht vereinbar ist der in Tr. Freising hierher gestellte Beleg [981–994] Jolveshusun¹ (im Original ist Iolveshusun zu lesen²).

¹ Bitterauf, Tr. Freising II, Nr. 1299b. ² BayHStA, Hst. Freising Lit., 3b, fol. 210v.

Mundartformen

[ǫįts̩hấosn̥]

[ds ǫ̂įdshấosn̥ dåm]

Rehling Alois Dicklberger

[āⁱdshâosn̥]

SBS I, S. 230.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Aulz 2·hausen 1

1. Grundwort

ahd. hūs ›Haus, Wohnstätte‹¹ im Dat. Pl. hūsun

2. Bestimmungswort

ahd. Personenname (Vollname) *Ouwolf im Gen. *Ouwolves

vgl. ahd. Personenname (Vollname) Auwolf ²

Namenbedeutung

›bei den Häusern des Ouwolf‹

¹ Ahd. Wb. IV, Sp. 1413-1243. ² Förstemann PN, Sp. 219. ³ WJ Vgl. Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, Nr. 5.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro