Ortsname

Arnhofen

SR
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Markt Inchenhofen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[Mitte 12. Jh.]
Kopie 16. Jh.
Herman de Arbinhoven
1294

Ærbenhouen apud Inchenhouen
1322

ze Erbenhouen
1420

Aremhofen ainöd
1484

von Ermhofen
1514

Ärnnhofen
1677

Arnhofen

Mundartformen

[ą̄nhôfɐ]
[ą̄nhofɐ ... nųm]
PöttmesAD
[ą̄nhǫfɐ]
Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 20c.

Namenerklärung

Arn
2.
·
hofen
1.
1.
Grundwort
ahd.
hof ›ländliches Anwesen, Wirtschaftshof‹1
––– oder –––
mhd.
hof ›Ökonomiehof, Inbegriff des Besitzes an Grundstücken und Gebäuden‹2
2.
Bestimmungswort
ahd.
Personenname (Kurzname) Arbo 3 im Gen. Sg. Arbin
––– oder –––
ahd.
Personenname (Kurzname) Arbo 4 im Gen. Sg. Arben
Namenbedeutung
›(Siedlung bei) den Höfen des Arbo‹5
––– oder –––
›die Höfe des Arbo‹6
1 Ahd. Wb. IV, Sp. 1165 f.2 Lexer I, Sp. 1320 f.3 Förstemann PN, Sp. 142.4 Förstemann PN, Sp. 142.5 SR6 SR